Dies ist eine private und nicht kommerzielle Webseite, die sich seit 1999 zum Ziel gesetzt hat, Statistiken des Petanquesports auf regionalem (Bayern), nationalem (Deutschland) und internationalem Niveau zu sammeln und einer breiten Öffentlichkeit dauerhaft zur Verfügung zu stellen.
Ferner verfolgt der dargestellte Inhalt das Ziel, dem nationalen Sportverband (DPV), seinen Mitgliedern und den darin aktiven Personen ein Archiv und Nachschlagewerk an die Hand zu geben.

"Ein Sport ohne Geschichte ist nichts wert" — so die poetische Umschreibung der Aussage, dass die reiche Geschichte einer Sportart ihm Sinn, Tradition und Identität verleiht. Ohne diese Geschichte fehlen ihm die fundierten Regeln, die kulturelle Bedeutung und Werte wie Fairplay, Teamgeist und Respekt, die durch traditionelle Ereignisse, berühmte Athleten und die Entwicklung des Sports über Generationen hinweg vermittelt werden.

Für eine elektronische wie auch Printmedien-Drittnutzung sind etwaige Urheberrechte zu beachten.
Eine Würdigung dieser Seite bei Nutzung der Daten ist willkommen. Quid pro quo.
Es besteht trotz aller Sorgfalt keine Gewähr auf vollständige Richtigkeit.
Vielen Dank!


      This is a private and non-commercial website that aims to:
Collect statistics on pétanque since 1999 at the regional (Bavaria), national (Germany), and international levels and make them permanently available to a wider public.
Furthermore, the content presented here aims to provide the national sports associations of the DPV, and those active within it with an archive and reference work.

"A sport without history is worthless" — this poetic way of saying that a sport's rich history gives it meaning, tradition, and identity. Without its history, it lacks the established rules, cultural significance, and values such as fair play, team spirit, and respect, which are conveyed through traditional events, famous athletes, and the development of the sport over generations.

Any applicable copyrights must be observed for third-party use of electronic and print media.
Acknowledgement of this page when using the data is welcome. Quid pro quo.
Despite all care, there is no guarantee of complete correctness.
Many Thanks!